here is all about me, what I think, what I do, what I want to share.

Подробнее

две недели в Саламанке, 2013

Когда дует ветер перемен, ставь не стены, ставь паруса (с). В этот раз мне хотелось чего-то большего, чем просто катание по стране, и я поехала в Саламанку, чтобы там две недели учить испанский язык в колледже. Если учиться в Испании, то однозначно в Саламанке. Это, во-первых — настоящий студенческий город, во-вторых – здесь самый правильный, […]

красота под печалью / some beauty under the sadness

Все, кто встречал в своей жизни любовь знают, что к любви часто прилагается та или иная печаль. Вряд ли бывают совсем безоблачные союзы. Любовь очень сильно помогает сбрасывать эту печаль прочь, но не делает это за нас. Эта книжка про то, что есть любовь, есть печаль и не хочется забывать про красоту любви без печали. […]

диплом по векторному рисованию — «НИРВАНА»/final work of vector illustration — «NIRVANA»

I want to show you my new book. Everything is made in vector illustrations. The goal of this book is to make everyone more happy. After all illustrations I will write how to 🙂 Немножко расскажу вам про будни художника. Я уже упоминала, что закончила учиться на курсе по векторной иллюстрации, вот тут можно посмотреть […]

vector illustrations/ portfolio

я рассказывала в инстаграме, что учусь на курсе по векторной иллюстрации. вот я его наконец-то закончила. итоговое задание у нас — сделать портфолио из своих самостоятельных работ в течение курса. моё портфолио будет выглядеть так: my instagram followers know that i am having a big course of vector illustration. now it’s over and i have […]

editor work — dolphins

This book has two brilliant authors – my nephews Nastya and Nikita. Once they came to me asking if anyone could make such books as I do, or it is just for skilled and adult people. I honestly replied “yes, everyone is able to make this book, the only thing needed for that is your […]

собаки / the dogs

Я никогда не хотела быть художником, который рисует картины. Я учусь на иллюстратора. Это моя страсть и большая любовь. Есть художники, работающие в жанре реалистичной иллюстрации, но я склоняюсь к тому, что настоящая иллюстрация – это прежде всего стилизация. Реалистичная иллюстрация вызывает у меня чисто поглотительское восхищение, как зрителя. Самой же мне хочется научиться рисовать […]

Все статьи